tranime

Ara

Anime ara

Hukuki

Gizlilik Politikası

Bu metin, tranime (tranime.co) kullanırken hangi kişisel verilerin işlendiğini, neden işlendiğini ve bunlar üzerindeki haklarını açıklar. Kısaca: hesap açmadan izleyebilirsin, hesap açarsan yalnızca hizmeti çalıştırmak için gereken en az veriyi tutarız ve bunları kimseye satmayız.

Son güncelleme: 22 Eylül 2026

01Veri sorumlusu

Verilerin sorumlusu tranime.co işletmecisidir. Gizlilikle ilgili her konuda gizlilik@tranime.co adresinden ulaşabilirsin.

02İşlenen veriler

  • Hesap bilgileri: e-posta adresi, kullanıcı adı, görünen ad ve şifrenin geri döndürülemez özeti (hash). Şifreni düz metin olarak görmüyor, saklamıyoruz.
  • Google ile giriş yaparsan: Google’ın paylaştığı ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı bağlantısı. Google şifreni bizimle paylaşmaz.
  • Profil içeriği: kendi yazdığın kısa tanıtım (bio) ve yüklediğin profil fotoğrafı.
  • Kullanım verisi: izlediğini işaretlediğin bölümler ve listeye eklediğin seriler ile bunların durumu.
  • Teknik kayıtlar: sunucu günlüklerinde IP adresi, tarayıcı/cihaz bilgisi ve istek zamanı gibi standart kayıtlar güvenlik ve hata ayıklama amacıyla kısa süreli tutulur.
  • Oturum çerezi: giriş yaptığında oturumunu sürdürmek için zorunlu bir çerez kullanılır.
  • Analitik (yalnızca onay verirsen): ziyaret ettiğin sayfalar, yaklaşık konum (ülke/şehir düzeyinde), cihaz ve tarayıcı türü gibi toplu kullanım istatistikleri. Reklam çerezi kullanmıyoruz.

Hesap açmadan siteyi gezerken izleme ilerlemen yalnızca kendi tarayıcının yerel depolamasında (localStorage) tutulur; sunucuya gönderilmez.

03İşleme amaçları ve hukuki sebep

  • Hesabını oluşturmak, girişini sürdürmek ve profilini göstermek — sözleşmenin ifası.
  • İzleme listeni ve ilerlemeni cihazlar arasında saklamak — sözleşmenin ifası.
  • Kötüye kullanımı önlemek, hata ayıklamak, hizmeti güvende tutmak — meşru menfaat.
  • Yasal yükümlülüklere uymak — hukuki yükümlülük.

Verilerini pazarlama amacıyla kullanmıyor, üçüncü taraflara satmıyoruz.

04Hizmet sağlayıcılar ve veri aktarımı

  • Google Cloud (Cloud Run, Cloud SQL): uygulama ve veritabanı barındırma — Belçika ve Almanya (AB) bölgeleri.
  • Cloudflare: alan adı DNS yönetimi ve profil fotoğraflarının saklandığı R2 nesne deposu.
  • Google: yalnızca “Google ile giriş” seçeneğini kullanırsan kimlik doğrulama.

Anime künye ve görselleri AniList ile MyAnimeList kaynaklarından alınır; bu servislere senin hakkında herhangi bir veri göndermeyiz.

05Analitik ve çerez tercihi

Siteyi nasıl kullandığını anlamak için Google Analytics kullanıyoruz; ancak bu yalnızca alt köşedeki bildirimde “Kabul et” dersen devreye girer. Reddedersen ya da hiçbir şey seçmezsen sayfaya hiçbir Google analiz betiği eklenmez ve analitik çerez yazılmaz; site aynı şekilde çalışır.

Kabul edersen toplanan veriler toplu ve anonimdir: hangi sayfaların görüntülendiği, yaklaşık konum, cihaz ve tarayıcı türü. Bu veriler Google Ireland Limited tarafından işlenir. Kararını değiştirmek istersen tarayıcının site verilerini temizlemen yeterlidir; bildirim yeniden görünür.

06Üçüncü taraf video oynatıcılar

tranime video dosyası barındırmaz. Bölümler Odnoklassniki, Sibnet, Mail.ru, Google Drive gibi üçüncü taraf hostların gömülü oynatıcılarıyla açılır. Bir bölümü oynattığında tarayıcın doğrudan o siteye bağlanır; bu sitelerin kendi çerezleri ve gizlilik politikaları geçerlidir ve bunlar bizim denetimimizde değildir.

07Saklama süresi

Hesap ve liste verilerin, hesabın açık kaldığı sürece saklanır. Hesabını silmek istediğinde gizlilik@tranime.co adresine yazman yeterlidir; hesabın ve ona bağlı liste, ilerleme ve profil fotoğrafı silinir. Teknik sunucu kayıtları en fazla 90 gün tutulur.

08Güvenlik

Bağlantılar TLS ile şifrelenir. Şifreler yalnızca özet (hash) olarak saklanır. Veritabanına genel internetten erişim kapalıdır; uygulama özel bir bağlantı üzerinden erişir. Yine de hiçbir sistemin %100 güvenli olmadığını hatırlatırız.

09Haklarınız (KVKK m. 11)

Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, işlemeye itiraz etme ve verilerinin bir kopyasını isteme haklarına sahipsin. Başvurularını gizlilik@tranime.co adresine iletebilirsin; en geç 30 gün içinde yanıtlarız. Ad ve kısa tanıtımını profil sayfandan kendin düzenleyebilirsin.

10Çocukların gizliliği

Hizmet 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. 13 yaşın altında bir kullanıcıya ait veri işlediğimizi fark edersek hesabı ve verileri sileriz.

11Değişiklikler

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz; güncel sürüm her zaman bu sayfada yayımlanır ve yukarıdaki tarih değişir. Önemli değişikliklerde site üzerinden bilgilendirme yaparız. Ayrıca kullanım koşullarına ve telif bildirimi sayfasına göz atabilirsin.